Foclóir Mháirtín Uí Chadhain

bearta (4)

+
beart
D'fheicfeá na bearta dhá gcur 'sna dorsa fós, faoi shliabh, dhá mbeadh cróithín nó bráicín gamhna nó caorach ann.
TUILLEADH (3) ▼
Sin é an chaoi a raibh sé dhá thógáil fhéin — a' teacht isteach 'sna tighthe 'san oidhche, a's ag ól an uachtair ar na h-ancoird. Ach b'fhurasta a theacht isteach 'sna tighthe an uair sin. Ní bheadh nídh dhár dhealbh a' ghrian le do bhacadh, cé's moite de na bearta a bhíodh 'sna dorsa (doirse).
'B'ait liom fear ar fóghnamh lá an fhoghmhair nó lá an earraigh; a chuirfeadh a's a bhainfeadh an eorna a's a chomhairfeadh í 'na bearta'. (In áiteachaí comhairtear trí dhornán i bpunainn, a's punann a's fiche imbeart. Mar seo a chomhairtear in áiteachaí eile é (doire an fhéidh cuirimigcás): trí ghlaic nó trí shracadh dornán, dhá fhichead dornán stáca, dhá stáca beart, a's deich mbeart fhichead cruach. Mar seo a chomhairtear stuca nó beart igCois Fhairrge: trí ghlaic, dornán, fiche dornán cois, a's cheithre dhornán caipín stuca. Sin cheithre dhornán fhichead sa mbeart. )
'Bhfaca tú aon-duine ariamh a' tarraingt fheamuinn' tirm' in a bearta go dtí sin? Ní fhaca mise ar chuma ar bith.