ardaigh ar
—
a.
+–
Árduigh orm a' cliabh seo = cuir láimh ann, le na chrochadh suas orm.
D'árduigh sé orm a' beart.
TUILLEADH (4) ▼
Tabhair congnamh dhom leis a' gcléibhín seo árdú orm.
Thárla nach raibh aon-duine agam leis a' mála árdú orm, b'éigin dom eirghe faoi.
Bhain mé stangadh as mo dhruím ag iarraidh an bhirt 'árdú orm fhéin.
Ní bhfuair mé mo sháith le deanamh ariamh, ach a' máilín sin árdú orm fhéin.
b.
+–
Tá mná le faghail ann 'ar árdú orm' = tá mná i mbarr bachall ann; is éasca bean 'fhaghail ann.
Caithfe sé go bhfuil mná i gConamara ar árdú orm, agus é sin a' faghail mná ann.
TUILLEADH (5) ▼
Bhí spailpíní le faghail ar a' bhFaithche Mhóir indiu 'ar árdú orm' = bhí go leor aca(b) ann, agus b'fhurasta margadh a dhéanamh leo(b).
Gheobhfá muca ar an aonach indiu 'ar árdú orm'.
Má's talamh atá sé iarraidh, gheobha sé taobh soir anois é, ar árdú orm, mar tá sé 'cínnt orra(b) an cíos íoc air.
Tá'n oiread 'bicycles' annseo anois, a's go bhfaightheá ceann 'ar árdú orm'.
Tá teach le faghail in Gaillimh anois ar árdú orm, agus is beag a' dochar dhóib, a's a ndearnadh aca(b) le goirid.
ardaigh ar in iontrálacha eile (2)
Tá sé 'a ceasacht páighe 'chuile lá, agus níl sé de sponnc ann cur isteach ar ardú in a dhiaidh (dheidh adeirtear) sin = bíonn sé ag casaoid go bhfuil a thuarsatal beag, ach níl sé d'fhearamhlacht ann tuille a iarraidh, aindeoin sin.