Is mé atá in mo bhúilleach chríochnuighthe ag na breaclachaí céadna. Ní maith go bhféadfá iad a shiubhal, ní áirmhighim ualach a thabhairt thríob.

Tá sé in a bhúilleach ag a' gcapall siúd, arae tá sé 'cínnt air, aon-cheart a bhaint dhi, faoi'n gcarr.

Tá sé in a bhúilleach, ag feamuinn, a's é 'cínnt air freastal di = tá an oiread feamuinne aige, a's nach bhfuil sé indon í, a chuir amach, ná as a' gcladach.

Beidh mé in mo bhúilleach ag a' bhféar sin, mara n-eirighe liom fear fánaighe 'fhaghail = mara bhféada mé duine a fhaghail ar a lá páighe, cínnfe sé orm aon-chóir a chuir ar a' bhféar cheal conganta.

Tá mé in mo bhúilleach cheana le neart oibre, a's é cínnte dubh a's dubh orm freastal dá leath.

Bhí sé in a bhúilleach ag a' gcloich, ag iarraidh í 'chur isteach sa gclaidhe, a's dá mbeadh sé léithe ó shoin, ní bhainfead sé filleadh ná feacadh aisti, go dtáinic congnamh.

Is mór ab fhiú duit go bhfuair tú an méid sin fhéin congnamh, a's gan tú a bheith in do bhúilleach aige thú féin.

Tá mé in mo bhúilleach ag na caoirigh céadna 'chuile lá sa mbliadhain d'uireasbha congnamh a chuibhreochadh iad.

Mara bhfagha tú duine eicínt in éindigh leat, déanfa sé búilleach (dh)íot ag iarraidh é 'cheannsú (bromach a bhí faoi'n scuir)

Marach gur chas Dia aníos thú, bheinn in mo bhúilleach ag na cupla uan sin. Tá mé ag iarraidh breithe orra(b) le na gcoisceadh (féach "coisceadh")