Bó mhór ascarthach í = árd, leigthe, téagarach etc.

Tá sé an-ascarthach go deo. Ní mórán fonn a bheadh orm a dhul inglacamas lámh leis.

Tá sé sin ro-ascarthach ag mo leithide-sa de luisneachán.

Is olc ina chéile iad — fear mór ascarthach agus frighdeóirín de bhean.

Capall mór ascarthach achréidhe atá aige.

Tá bó mhór ascarthach agam, a cheannuigh mé ar aonach na Faithche bliadhain go Bealtaine seo (chuai)dh thart, agus is maith an dicheall dom í a thógáil chor a' bith.

Dhá mbeitheá faoi dhó chomh h-ascarthach agus atá tú, a stuithneacháin mhóir, níl aon-loiceadh agamsa uait.

Bean mhór láidir, ascarthach atá aige, agus craiceann buidhe garbh uirre.

Ní raibh call a' bith dhó, capall chomh h-ascarthach sin a fhaghail, scáth 'bhfuil le déanamh aige léithe.

Dhá ascarthaighe é, is gearr goirid a mhair sé (a sheas sé) dhó siúd.

Shiubhailfeá, shul dá bhfuightheá fear chomh h-ascarthach leis.

Dhá ascarthaighe dhá bhfuil sé, ní raibh tada le reic aige uaidh siúd; dhá ascarthaighe dhá bhfuil sé níor fhága sé siúd tada in a chomhnuidhe ann.