foth
—ainmfhocal, firinscneach
—
a.
            
dúshraith nó cúrsa boinn tí is cosúil.
·
Tá sé déanta aige ó fhoth go fraigh — teach a bheith déanta ón íochtar go barr an bhalla, nó a bheith déanta ar fad amantaí.  Is cosúil go gciallaíonn foth an dúshraith anseo.  Níor chuala mé é ach sa leagan sin
Leag an toirneach an teach ó fhoth go fraigh
b.
            
+–
    Ní bhfuair mé ar foth ná ar féar é — in áit ar bith; níl sé le fáil in aon áit sa tír (tá an leagan seo an-choitianta)
Bhí sé ansin ar baillín, ach ní fheicim ar foth ná ar féar anois é
        
                                TUILLEADH (4) ▼
                            
Sin é an chaoi a mbíonn an dearmad.  Leagann sibh rud uaibh agus ní bhíonn sé le fáil ar foth ná ar féar in bhur ndiaidh
D'imigh bean as sin thíos i mB. an bhliain cheana agus dheamhan ar frítheadh ar foth ná ar féar ó shin í
Cuir isteach an t-asal sin agus cuir glais agus athghlas air, nó dheamhan a chos a bheas ar foth ná ar féar amárach.
Tá mo lá caite agam ina dhiaidh agus gan é ar foth ná ar féar.  Caithigí sneachta ar a lorg anois.  Dheamhan amharc a fheicfeas sibh go deo air.  Sin í bhur gcuid sleamchúise féin
foth in iontrálacha eile (3)
                    →
                    bealach 
                  
                  
                    Níor ligeadh a shláinte ariamh le fear bóthair ná bealaigh as an tsráidbhaile chéanna.  An cluiche scabhaitéaraí ba mhó a bhí ar foth ná ar féar, is istigh sa mbaile sin a bhí siad scaitheamh.
                    
                    →
                    dream 
                  
                  
                    Níl aon dream daoine ar foth ná ar féar is measa ná iad sin.  Tá an braoinín salach iontu fré chéile