Foclóir Mháirtín Uí Chadhain

máithreachaí (8)

 
biorach 2
Is dona an rud biorach a chuir ro-luath ar a' gcéad laogh, mar ní mian le na máithreachaí tál, má chuirtear.
 
Ní mór borradh maith faoi na máithreachaí sin le na mbaint (féach "máithreachaí").
 
Má theigheann tú ag árdú an chlaidhe sin, ní f'leárr (fuláir?) dhuit, a dhul dhó mar is ceart, agus na máithreachaí in íochtar a dhaingniú. Mara ndéana tú sin, beidh sé le n-árdú aríst agad.
+
fidín
Cuir isteach máithreachaí len a bhun agus déan balla fidín eatorra le na mainnt a líonadh. Beidh claidhe dúshlánach agad annsin deirimse leat
TUILLEADH (2) ▼
Ná bac le na clocha sin. Is furasta clocha fidín a fháil. Máithreachaí agus clocha cuir a theastódh anois. Tá neart clocha stúala is chuile áit annsin
Nach ndéanfadh chuile fhear balla fidín? Céard atá ort ach riar clocha teangmháilte a fháil l'aghaidh máithreachaí? Diabhal aithne oraibh nach ag dul ag déanamh caisleáin atá sibh! B'fhearr dhaoib a dhul ag tóraíocht an Ghobán Saor go dtuga sé déanamh Chaisleán Bhaile an Chláir air! Is oraibh atá an fuile faile ingeall ar an sean-chlaidhe sin, agus go mbeadh sé déanta ag fear ar céallacan!
 
Ní bhíonn aithreachaí ná máithreachaí leath sách deá shomplach lena gclann
 
Tá aos óg an bhaile seo ro-dhicheallach ar fad. Meastú nach bhfuil na máithreachaí bainte amach as bun an chlaidhe sin thíos aca, ag caitheamh cloich neart leo. Níl breathnú siar ar bith aca, a raibh d'anró ormsa ag déanamh an chlaidhe sin