Fámaire
—Ainmfhocal
1.
a.
duine a bhíos ag dul faoi fharraige, nó a theagas le scíth a chaitheamh chois farraige; lucht dhéanta aeir.
+–
Tá go leór fámairí i mBóthar na Trágha imbliana
Chuaigh an domhnaíocht fámairí thart ó a tháinig bliain, pér bith cáil siad ag lonnú
TUILLEADH (3) ▼
Ní fhéadfá an cladach a thaobhachtáil annseo i gcaitheamh an tsamhraidh ag fámairí. Bíonn siad in a srathrúchaí ann
Teagann fámairí as gach uile cheaird ar snámh annseo san samhradh
Ní bheidh léamh ar bith ar a dtiocfaidh d'fhámairí anois ó atá an cogadh thart.
b.
stucaire, súdaire a thaithíos bailte móra nó coirnéil na dtithe ósta cúl le rath.
+–
Tá sé thíos ar shlata na Gaillimhe agus gan é ag déanamh pioc, ach ag imeacht in a fhámaire coirnéil = stucaire coirnéil
Ní raibh aon-fhámaire coirnéil inGaillimh nach timpeall air a bhí cruinnithe, ag súil le solamar
TUILLEADH (2) ▼
Ní call duit a dhul go Gaillimh chor ar bith más ag tóraíocht fámairí coirnéil atá tú. Tá siad ar choirnéil an bhaile seo thiar: greadadh aca
"Ná tuig a bhean chóir gur sliocht boidicín ná bodacháin, ná smut ar ghlúin ná tarachán cúinne ná fámaire … atá ionamsa" (an giota as achuiní nó deilín na mbacach) = cúl le rath; duine gan mhaith
2.
feithideach mór, go háirid breac (ar na searraigh gorma is minice a thugtar é, ach glaoitear ar fhíogachaí freisin é agus rl.)
+–
Ba bheag nar chuir ceann de na fámairí sin faoi pholl muid. Tháinig sé de sciotán faoi ghob na curaí = searrach gorm san gcás seo
Níl rud ar bith is contúirtí dhá mbuaileadh sé thú ar an meath mhóir ná fámaire: na searraigh gorma sin. Tá an-mhéid ionta. D'iontódh ceann aca an churach ort
TUILLEADH (2) ▼
Fámaire d'fhíogach mhór a bhí ann. B'fhearr liom Athair an Oilc a fheiceál san líon ná é. Roiseann siad sin na mogaill as béal éadain
Cén áit a bhfuair sibh an fámaire de mhadadh sin. Tá sé hocht gclocha meachain
Féach freisin
→
fáiméad
Fámaire in iontrálacha eile (1)
→
fiach 1
Rinne sé teach nua d'aon-uaim amháin l'aghaidh lóistéaraí agus fámairí a choinneál, ach nuair a fháitear an chú ní fháitear an fiach. Dheamhan fámaire ná "gaeilgeóir" ag taithiú sna bólaí seo anois.