Ní bheadh beart ar bith ba chríonna dhuitse a Phat, ná a bheith imithe as seo, shula dtige M. Tá sé bruite ar bhainne aige dhuit, agus is ait a chruthós tú nó tabharfaidh sé faoi na fabhraí dhuit é.

Fainic an burla sin thíos ort fhéin. Tabharfaidh sé faoi na fabhraí (foghar, Cois Fharraige: foraí) dhuit é, má fhaigheann sé an deis ort.

Mura dtuga sé aire dhó fhéin agus gan aon araoid a chur ormsa, tabharfaidh mise faoi na fabhraí (foraí adeirtear — Cois Fharraige; fabhraí — Iarthar Chonamara) dhó é

Níor mhór dhuit! Dá gcuirtheá isteach, thabhairfinnse faoi na fabhraí dhuit é — bhuailfinn an cárta a chuirfeá fúm mar bhí togha an mháimh agam