drugall (22)
Caithfidh sé an chuid eile den bhliain anois ar an bhfánaíocht sin (trifling with work). Ní fhaca mé aonduine ariamh is mó drugall leis an obair ná é
+
→
drogall
Bhí an-drugall orm eirghe ar maidin. Facthas dom nach raibh mé mórán le uair in mo chodladh
TUILLEADH (19) ▼
D'airigh mé asail Bh. ag dul isteach is an ngarrdha sin amuigh, th'éis a dhul a chodladh dhom aréir, agus ní leigfeadh an drugall dom eirghe len a gcur amach
Is mó an drugall a bhíos air a dhul ar faoistean sílim, ná a dhul amach dhá mharbhú
M'anam go bhfuil an-drugall portaigh indiu orm. Airighim mo chnámha an-spadtha
Dar fiadh muise má tá drugall cladaigh ort, is beag an drugall cuarta a bhéas ort ar ball
Is beag de'n drugall trágha seo atá air ní hé t'fhearacht-sa é. Bhí sé thíos le "pound day" indiu agus a chliabh aige ag sracadh feamainne duibhe is an gclochairín
Tá drugall an tsaoghail orm é a thaobhachtáil, agus gan a fhios agam nach fiafruighe díom faoi'n lampa a thug sé dhom fadó a dhéanfadh sé. Ní bhfuair sé aon-dé ariamh ó shoin air
Is lugha an drugall a bheadh orm a dhul go h-Ifreann féin ná isteach 'san teach sin, ach má's rud é atá romhainn, tá sé cho maith dhuinn é a chur dínn
M'anam muise go sílfeá agus go raibh drugall ar Mh. a dhul leis in a dheidh sin, th'éis gur h-éidtreorach an cimleacháinín é J. Cailleach cheart é M. sin. Tá sé sáthach bastalach nó go bhfeicidh sé fear olluighthe (ollmhuighthe) ar achrann, ach an uair a fheicfeas, tuitfidh an driúll ar an dreáll air
Bhí drugall orm a dhul ag bacadh leis, arae 'sé sin an fáth, dhá dtóiginn mo láimh beag ná mór aige, bhuailfinn tuighe shrathaire air
Ó a bhí siad istigh is an gcimín, bhí drugall orm a dhul dhá gcur amach aríst. Thug mé cead a gcinn dóib
Tá drugall orm corruighe amach agus an tuile atá sé a chaitheamh
Bhí drugall orm aighneas ar bith a chur uirre thárla nachar labhair mé léithe ariamh. Níor mhairg ar bith dhuitse é: bhí tú indon teanntás a dhéanamh uirre
Is diabhlaí an drugall atá aige roimh an obair
Chuir sé drugall orm é a ithe nuair a chonnaic mé a raibh de rológaí glasa ann (cáca droch-fhuinte) = carghas
Tá drugall orm a dhul dhá ól, nuair nach bhfuil cuid an fhiuntais agam féin = is carghas liom deoch a ól uaitse, lá agus nach bhfuil mé féin indon deoch a sheasamh duit
Bhí drugall air a dhul dhá h-árdú. Dar Dia, ní mheasaim go raibh sé indon gaoth a thabhairt di chor ar bith = cloch a bhí daoine a árdú dhá bhféachaint féin
Bhuel imigheadh an drugall díot anois. Caithfidh tú a theacht in éindigh liomsa
Th'éis gur mór dá fhonn a bhí orm caidéis a chur air, ní leigfeadh an drugall dhom in a dheidh sin labhairt leis
Nuair a chonnaic mé an bhail a chuir na h-asail ar an gceapachín phlandaí, ní dheachaidh mé isteach chor ar bith innte le drugall agus cantal
→
droim
Níl aon-drugall aice sin roimh an gcliabh. Bean dícheallach í. Ach 'ar ndú, sé moladh na mná óige an druim a bheith fliuch aice, adeir siad