Foclóir Mháirtín Uí Chadhain
Daidhean
/dəin/
mion-fhocal cainte
1.
·
 Daidhean an mór duit deifir a dhéanamh (níl mé ro-chinnte gur an .i. "daidhean an", is cóir a scríobhadh i gcásannaí den tsórt seo. fuaim /ə/ atá ann)
Daidhean an fuide é ná an t-achar a chuaigh mise agus J. ag tóraíocht chaorach
+
Daidhean blas díom nach raibh báite
Daidhean mo chos-sa a ghabhfas ann
TUILLEADH (5) ▼
Daidhean thar an teach a ghabhfadh sé ar éadáil
Daidhean caithte a bhí de'n (an) phíopa agam go ceann dhá lá
Daidhean fiú agus blaiseadh de'n bhainne a dhéanfadh an laogh
Daidhean a leigfeadh an faitíos dó a chois clí ná dheas a chuir taobh amuigh de dhoras
Daidhean mise a ghabhfas ann muis
2.
·
Daidhean mara thoir atá an ghaoth aríst!
+
Daidhean mé nach deá-uair ar bith í
Daidhean mé gur mór an feall é. Fear óg i dtús a shaoil agus a mhaitheasa
TUILLEADH (1) ▼
Daidhean mé nach uait a thug mé í (móin). Ach ba bheag nach uait. Dhá mbeireadh an múr orm ag do chruaich-sa, is innte a rachainn

Féach freisin

Daidhean in iontrálacha eile (6)

 
Is suarach an éadáil fátall na farraige anois. Dheamhan breac ann. Tá siad tárluithe leo ag na tróllars. 'Ar ndú d'fheicinnse fadó nuair a theigheadh muid amach ar meath go mba geall le dóirthe a bhíodh sé annsin amuigh (iasc). Ach níl a shúil anois ann. Daidhean é
 
Ba cheart duit breathnú indiaidh na coise sin. Tá tú dhá buachailleacht ro-fhada. Is ceart di a bheith cneasuithe feasta, ach daidhean cosúlacht fós uirre. Teirigh ag an dochtúr léithe. Is maith í an fhoighid ach is olc í an fhaillí
 
Nó go ndéanaidh Dia dearmad dó, daidhean sluasaid a gheobhas sé uaimse aríst ná cuid de shluasaid. Is dathamhail an scéal é, an feac a bhriseadh innte, agus gan fad méire ag gabhail liom ach í
 
dona
Agus goideadh an corrán uait! Dona go leor a tháilliúir. Daidhean neart air!
 
dream
Daidhean (deamhan) mé go bhfuil siad cho maith le dream ar bith eile le bhóta a thabhairt dóibh
 
Daidhean (dheamhan, diabhal) mé gur ag dul 'un mí-shlaicht atá sí. Níl ainnis ar bith anois innte, té (cé) go raibh sí maith go leor agus í in a girrsigh