drochshúil
1.
+–
Tá drochshúil aige — deirtear go mbíonn anchumhacht eicínt ag daoine áiride sna súile agus má bhreathnaíonn siad ar rud nó má fhaigheann siad caidéis dó, go mór mhór gan bail ó Dhia a chur air, go meathfaidh an rud nó an duine sin nó go bhfaighe sé bás
Bhí drochshúil ag S. a bhí ansin thíos. Níor chuala aon duine é ag cur bail ó Dhia ar aon cheo ariamh
TUILLEADH (3) ▼
Deir tusa nach bhfuil drochshúil ar bith ann. Deirimse go bhfuil, agus chruthóinn duit é
Go mba leis féin uainne é, giolla bradach na drochshúla!
Tuige nár dhúirt tú leis: "bail ó Dhia uaitse uirthi". Tá drochshúil aige sin má bhí sí ag aon duine ariamh
·
Dhá gceapainnse go ndearna sí drochshúil di, chuirfinn faoi ndeara dhi a theacht agus bail ó Dhia fliuch a chur uirthi. Is measa dhuit do pháiste ná tada
Drochshúil a rinneadh di. Agus tá a fhios agam cé a rinne é freisin, ach bíodh aige anois ó tá sí imithe agus go bhfuil
2.
·
Tá drochshúil aige — súil scéiniúil nó fhíochmhar (béim anseo ar shúil)
drochshúil in iontrálacha eile (4)
Ní raibh aon drochshúil aige, ach an dea-chaint a bhí aige. M'anam dhá mbeadh sé ag caint le S. thíos go n-inseodh sé dhó cé hé fhéin gan frapa gan taca. Mo chreach mhaidne is air nach mbeadh an mhoill
Níl aon dea-shúil aige, bíodh drochshúil aige nó ná bíodh — tá súile scéiniúla, nó súile fraochmhara aige
→
deoise
Sin é an t-easpag atá ar an deoise seo anois. Is áibhéil an bleitheach fir é … Ní theastaíonn "bail ó Dhia" ar bith óna leithide sin! Níl aon ghair ag aon duine drochshúil a dhéanamh dhe (dhó)! Nach bhfuil an tír ag guí dhó!
→
dia 1
Tá drochshúil aige sin! Níor chuir sé bail ó Dhia ar aon duine ariamh — duine nach mbeadh sé de ghnás aige bail ó Dhia a rá le duine a bheadh roimhe ag obair