Foclóir Mháirtín Uí Chadhain

críoch (10)

 
dairt
Ara beannacht Dé dhuit, ní raibh ins an rud a bhí ann an uair sin ach caitheamh dairteacha, le h-ais na gCogaí a bhíos ann anois. Daoine a dhul amach ar aghaidh a chéile le claimhí, le sleaghachaí agus le tuaightí. 'Ar ndú, dheamhan deichneabhar a bheadh marbhuighthe seachtain. Is mó an t-ár a dhéanfadh "bomb" amháin anois ná a dhéanfaidís i gcaitheamh a saoghail. Seo é deire an domhain ach grásta Dé. 'Sé Cogadh an Domhain é: Cogadh na gCríoch a bhí tugtha síos ins an Targaireacht. Dheamhan ceo dhá raibh ins an targaireacht nach bhfuil istigh. Fainic thusa nach bhfuil
+
Deagh-chríoch go gcuire Dia ort, a's nar fheice sé an fhad sin de luighe bliadhna ort choidhchin!
TUILLEADH (5) ▼
Deagh-chríoch ó Dhia ort!
Deagh-chríoch go raibh orainn (againn) ar fad! = nar eirighe aon-do-ní dhúinn!
Deagh-chríoch go raibh ar chuile chréatúr!
Deagh-chríoch ort a mhic ó! (beannacht mar bhuidheachas de bharr gar nó soighleasa a dhéanamh) = déarfaidhe go h-áithrid é le duine nach mbeadh pósta fós
Deagh-chríoch ort, agus go dtuga Dia fear mór maith dhuit!
 
Gearrchaile dícéillidhe a bhí innte nachar thapuigh é, nuair a bhí deis phósta aice leis sin thiar ar an bP. Dheamhan a ngabhfaidh críoch uirre le aon-fhear go bráth ab fhearr di ná é
 
Droch-chríoch ar a dhichillín suarach! Is postamhail a laibhreochadh sé ins an áit a mbeadh fir!
 
Gabhfaidh droch-chríoch air sin, cuimnigh go bhfuil mise dhá rádh leat. Ní hé a mhalrait a thuilleas sé